1·Food is in short supply all over the country.
食品在全国各地都供应不足。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·One way to lower costs will be to forge alliances with foreign companies or to expand internationally through appropriate takeovers – in short, to "globalize."
降低成本的途径之一将是与外国公司结成联盟或通过适当的兼并进行国际性扩张–简言之,就是“全球化”。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·In short, he was travelling.
总之,他在旅行了。
4·In short, it can be a chore.
总之,它可能是一件苦差事。
5·In short, he's reliable.
总之,他是可靠的。
6·Water are still in short supply in many areas.
许多地区仍然供水不足。
7·In short, I like online reading more than paper reading.
总之,比起纸质阅读,我更喜欢在线阅读。
8·In short, being a good leader needs courage and practice.
总之,成为一个好的领导者需要勇气和实践。
9·In short bursts these hormones have a positive effect, including improved memory function.
短时间内这些激素会产生积极的影响,包括改善记忆功能。
10·In short bursts, these hormones have a positive effect, including improved memory function.
短时间内这些激素会产生积极的影响,其中包括改善记忆功能。
1·In short, it can be a chore.
总之,它可能是一件苦差事。
2·In short, he's reliable.
总之,他是可靠的。
3·In short, I like online reading more than paper reading.
总之,比起纸质阅读,我更喜欢在线阅读。
4·In short, being a good leader needs courage and practice.
总之,成为一个好的领导者需要勇气和实践。
5·In short, a good and harmonious environment at home is necessary for a child to grow healthy.
总之,良好和谐的家庭环境对孩子的健康成长至关重要。
1·One way to lower costs will be to forge alliances with foreign companies or to expand internationally through appropriate takeovers – in short, to "globalize."
降低成本的途径之一将是与外国公司结成联盟或通过适当的兼并进行国际性扩张–简言之,就是“全球化”。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·In short, by serving all those who have ever worn the uniform of this country - and their families - as well as they have served us.
简言之,我们要为这些曾经穿上军装为我们国家服务的军人以及他们的家庭服务,就像他们曾经为我们付出一样。
4·In short, I sing for fun.
简言之,我为快乐万唱。
5·In short, we badly need another very big dose of stimulus.
简言之,我们很需要另一个很大剂量的刺激计划。